“ 某有良谋，可为将军所用。 ”
- 某：自称之词，相当于“我”。
- 有：拥有、持有。
- 良谋：良，好的、高明的；谋，计谋、策略。二字合用，指好的计策。
- 可：可以。
- 为：被。
- 将军：同前，指曹爽。
- 所用：所，助词，与“用”构成名词性结构；用，采用、使用。指被采用。
QUOTE DETAIL
桓范 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
腹谋
“ 吾负十斗之囊，其盈一石之智。 ”
- 吾：我。
- 负：背负、担负。
- 十斗：十，数词；斗，容量单位。十斗为一石。
- 之：的。
- 囊：口袋、袋子。
- 其：代词，指代前面的“囊”，此处比喻自身。
- 盈：充满、装满。
- 一石：一，数词；石，容量单位，十斗为一石。
- 之：的。
- 智：智慧、智谋。此句为比喻，字面意为“我背着一个能装十斗的袋子，里面装满了一石的智慧”，实际是自夸智谋丰富、容量极大。
谏诤
“ 贼示弱于外，必包藏祸心。 ”
- 贼：对敌人的蔑称，此处指司马懿。
- 示弱：示，显示；弱，弱小、怯懦。二字合用，指故意表现出软弱的样子。
- 于外：于，在；外，外表、外部。指在外表上。
- 必：必定、一定。
- 包藏：包，包裹；藏，隐藏。二字合用，指隐藏、包含。
- 祸心：祸，灾祸；心，心思、意图。二字合用，指害人的心思、阴谋。
“ 将军今出洛阳，恐难再回。 ”
- 将军：将，率领军队的人；军，军队。二字合用，是对高级军事统帅的尊称，此处特指曹爽。
- 今：现在、今日。
- 出：离开、出离。
- 洛阳：东汉、曹魏时期的都城。
- 恐：恐怕、担心。
- 难：困难、难以。
- 再：再次。
- 回：返回、回来。
阵亡
“ 有良言而不用，君何愚哉。 ”
- 有：拥有。
- 良言：良，好的；言，言语、建议。二字合用，指好的建议、忠告。
- 而：连词，表转折。
- 不：否定词。
- 用：采用、听从。
- 君：对对方的尊称，此处指曹爽。
- 何：多么、何等。
- 愚：愚蠢、愚昧。
- 哉：句末语气词，表示感叹。