“ 吕氏无谋，可往而说之与备反目 ”
- 吕氏：吕，指吕布；氏，姓氏，用于称呼。此处指吕布集团。
- 无谋：无，没有；谋，谋略、智谋。指缺乏深谋远虑。
- 可：可以。
- 往：前往。
- 而：连词，表示顺承。
- 说之：说，游说、劝说；之，代词，指代“吕氏”。指去游说他们。
- 与：和，跟。
- 备：指刘备。
- 反目：反，翻转；目，眼睛。二字合用，指关系破裂，互相敌对。
QUOTE DETAIL
杨弘 · 力谏止兵
台词深度鉴赏与解析
间计
“ 主公卧榻之侧，岂容二虎环伺 ”
- 主公：主，君主；公，尊称。古代臣下对君主的称呼。
- 卧榻：卧，睡卧；榻，床。指睡觉的床铺。
- 之侧：之，的；侧，旁边。指床铺的旁边。
- 岂容：岂，哪里、怎么（反问）；容，容许。二字合指怎么能容许。
- 二虎：二，数字二；虎，老虎。比喻两个强大的敌对势力（此处指吕布和刘备）。
- 环伺：环，环绕；伺，窥伺、等待机会。二字合指在周围窥伺，构成威胁。此句化用典故“卧榻之侧，岂容他人鼾睡”（宋太祖赵匡胤语），将“他人鼾睡”换为更具威胁意象的“二虎环伺”。
远谟
“ 时势无常，兵无常势，攻守当无形 ”
- 时势：时，时机；势，形势。二字合用，指时代的趋势和当前的局面。
- 无常：无，没有；常，恒常、固定不变。指变化不定。
- 兵：军事、战争。
- 无：没有。
- 常势：常，固定不变的；势，态势、模式。指固定不变的态势。
- 攻守：攻，进攻；守，防守。指进攻和防守这两种基本作战形态。
- 当：应当。
- 无形：无，没有；形，形态、形迹。指没有固定的形态，灵活变化。后两句化用《孙子兵法·虚实篇》“兵无常势，水无常形”句。
“ 敌强则守之，敌弱则吞之，此兵法之所云 ”
- 敌强：敌，敌人；强，强大。指敌方力量强大时。
- 则：就，便。
- 守之：守，防守；之，代词，无实义。指采取防守策略。
- 敌弱：敌，敌人；弱，弱小。指敌方力量弱小时。
- 吞之：吞，吞并、消灭；之，代词。指发动进攻并吞并它。
- 此：这。
- 兵法：兵，军事；法，法则、著作。指军事著作或军事原则。
- 之：助词，的。
- 所云：所，结构助词，与“云”构成名词性短语；云，说。指所说的道理。
阵亡
“ 主公非明主，臣亦非良臣 ”
- 主公：主，君主；公，尊称。指自己所侍奉的君主（此处应指袁术）。
- 非：不是。
- 明主：明，英明、贤明；主，君主。指贤明的君主。
- 臣：臣子、下属。
- 亦：也。
- 非：不是。
- 良臣：良，贤良、优秀；臣，臣子。指优秀的臣子。